คนไทยจำนวนไม่น้อยที่ได้พบรักกับคู่รักชาวต่างชาติ วันนี้ทีมงาน แต่งงานกัน.com ก็เลยขอมาแชร์ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับความรู้เรื่องการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติกันให้ได้ทราบกันนะค่ะ
จดทะเบียนสมรสชาวต่างชาติ
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
คุณสมบัติ
- ทั้งชายและหญิงต้องมีอายุ 17 ปี บริบูรณ์
- ทั้งชายและหญิงต้องไม่เป็นบุคคลวิกลจริต หรือเป็นบุคคลที่ศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ
- ทั้งชายและหญิงไม่เป็นญาติสืบสายโลหิตกันโดยตรงขึ้นไปหรือลงมาหรือเป็นพี่น้องร่วมบิดามารดาหรือร่วมแต่บิดาหรือมารดาเดียวกัน
- ผู้รับบุตรบุญธรรมจะทำการสมรสกับบุตรบุญธรรมไม่ได้
- ทั้งชายและหญิงจะทำการสมรสในขณะที่ตนมีคู่สมรสอยู่ไม่ได้
- หญิงที่สามีตายหรือการสมรสสิ้นสุดลงด้วยประการอื่นใดก็ตาม จะทำการสมรสใหม่ได้ต่อเมื่อการสิ้นสุดการสมรสผ่านไปแล้วไม่น้อยกว่า 310 วันเว้นเสียแต่คลอดบุตรแล้วในระหว่างนั้นหรือสมรสกับคู่สมรสเดิมหรือมีใบรับรองแพทย์ถูกต้องตามกฎหมายว่าไมไ่ด้ตั้งครรภ์หรือมีคำสั่งศาลให้สมรสได้
หลักฐานหรือเอกสารที่เกี่ยวข้อง
- บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทาง
- หนังสือให้ความยินยอม (กรณีผู้ร้องขอยังไม่บรรลุนิติภาวะและผู้มีอำนาจให้ความยินยอมไม่ได้มาด้วย)
- คำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลที่ให้จดทะเบียน
- พยานอย่างน้อย 2 คน
จดทะเบียนภายใต้กฎหมายต่างชาติมีขั้นตอนดังนี้
- ให้คนไทยติดต่อสถานทูตของประเทศนั้นในไทย และสอบถามว่าต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะต้องการใบรับรองว่าโสด
- เอาเอกสารที่เตรียมมาไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ
- นำเอกสารมาทำเรื่องรับรองที่กองสัญชาติและนิติกร โดยเอาเอกสารต้นฉบับภาษาต่างประเทศ และฉบับที่แปลแล้วภาษาไทยมาด้วย
- สำเนาบัตรประชาชน
- นำเอกสารรับรองไปสถานทูตของประเทศนั้นในไทย สามารถนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศได้
หมายเหตุ
- นำเอกสารไปรับรองที่สถานทูตชาตินั้นๆ กรณีที่ไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยตนเองสามารถมอบอำนาจให้ผู้อื่นไปทำแทนได้
- ถ้ามอบอำนาจต้องมีเอกสารมอบอำนาจด้วย และสำเนาบัตรประชาชนของผู้มอบอำนาจ
- สตรีชาวไทยถือหนังสือเดินทางในชื่อสกุลเดิม เมื่อทำการสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายแล้วสามารถร้องขอให้บันทึกนามสกุลสามีลงในหนังสือเดินทางได้ แต่ปัจจุบันต้องทำหนังสือเล่มใหม่ แต่ต้องแก้ไขข้อมูลในบัตรประชาชนและทะเบียนบ้านให้ถูกต้องด้วย หากไม่ดำเนินการแก้ไข และไม่ขอหนังสือเดินทางฉบับใหม่ การทรวงต่างประเทศจะออกหนังสือเดินทางให้ โดยใช้คำนำหน้านามสกุลตามข้อมูลในทะเบียนราษฎร
จดทะเบียนภายใต้กฎหมายไทยมีขั้นตอนดังนี้
- ให้ชาวต่างชาติไปขอใบรับรองความเป็นโสด ที่สถานทูตประเทศของตนในไทย แต่บางสถานทูตไม่สามารถทำได้ต้องติดต่อสำนักงานเขตในประเทสของตน
- นำเอกสารดังกล่าวมาแปลเป็นภาษาไทย
- นำเอกสารมารับรองที่กองสัญชาติและนิติกร โดยนำเอกสารต้นฉบับภาษาอังกฤษและฉบับแปลภาษาไทยมาด้วย
- หนังสือเดินทางของชาวต่างชาติ
- ไปจดทะเบียนที่อำเภอหรือเขต
เอกสารที่จำเป็นในการยื่นสำหรับชาวต่างชาติ
- หนังสือเดินทาง
- ประเภทเพื่อการท่องเที่ยวหรือประกอบกิจการด้านธุรกิจ
- หนังสือรับรองสถานภาพของบุคคลจากสถานทูต หรือสถานกงสุลโดยระบุเกี่ยวกับคุณสมบัติที่เหมาะสมจะสมรสกับคนไทย รวมถึงต้องระบุอาชีพ รายได้ ภาวะการสมรส และระบุชื่อบุคคลทางราชการที่สาารถติดต่อและขอข้อเท็จจริงได้จำนวน 2 คนโดยนำหนังสือดังกล่าวมาแปลไทย และรับรองการแปลโดยสถานทูตของประเทศที่บุคคลนั้นสังกัดอยู่ หรือรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศของไทย
